1
00:00:44,300 --> 00:00:45,700
আহ।

2
00:01:10,019 --> 00:01:12,820
ধন্যবাদ

3
00:01:44,490 --> 00:01:45,490
ঠিক আছে।

4
00:03:16,070 --> 00:03:18,170
এমন একজন ভদ্রলোক হওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

5
00:03:19,550 --> 00:03:20,550
ভদ্রলোক?

6
00:03:20,950 --> 00:03:21,950
আপনি কি বলতে চান?

7
00:03:23,180 --> 00:03:24,760
আপনি সবসময় মহিলাদের প্রথম আসতে দিন.

8
00:03:28,860 --> 00:03:32,000
আপনি কি আপনার প্রাক্তনের সাথে সর্বদা এত ভাল ছিলেন?
-বউ?

9
00:03:32,520 --> 00:03:35,120
না, আমরা সত্যিই সঙ্গে পেতে না. যে
কেন আমরা বিবাহবিচ্ছেদ করেছি।

10
00:03:35,720 --> 00:03:37,260
শুধু খুশি যে আমাদের কোন বাচ্চা নেই।

11
00:03:38,340 --> 00:03:39,380
আপনি বাচ্চাদের পছন্দ করেন না?

12
00:03:39,700 --> 00:03:40,700
ওহ, আমি তাদের ভালবাসি।

13
00:03:42,300 --> 00:03:45,340
টিনার বয়স কত ছিল যখন তোমার স্বামী
মারা গেছে?

14
00:03:46,140 --> 00:03:47,140
চার.

15
00:03:48,340 --> 00:03:49,700
আমি তার সাথে দেখা করার জন্য উন্মুখ।

16
00:03:54,350 --> 00:03:56,390
প্রথমবার জিজ্ঞেস করেছিলে মনে আছে
আমি আউট?

17
00:03:57,030 --> 00:03:58,030
হ্যাঁ, নিশ্চিত।

18
00:03:58,530 --> 00:03:59,530
তোমাকে কিছু ফুল কিনে দিয়েছি।

19
00:05:20,780 --> 00:05:21,780
হাই, রায়।

20
00:05:23,620 --> 00:05:25,820
ওহ, আমি দুঃখিত আপনার সমস্যা হচ্ছে
গাড়ির সাথে

21
00:05:27,620 --> 00:05:28,620
হ্যাঁ, আমি প্রস্তুত।

22
00:05:29,020 --> 00:05:30,020
আমি শুধু অপেক্ষা করব।

23
00:05:30,120 --> 00:05:31,079
ঠিক আছে।

24
00:05:31,080 --> 00:05:32,080
বাই.

25
00:05:33,520 --> 00:05:34,880
আমি কখনই ব্যর্থ হই না।

26
00:06:33,160 --> 00:06:34,780
তাই, টিনা সম্পর্কে আরও কিছু বলুন।

27
00:06:35,800 --> 00:06:40,360
ঠিক আছে, সে আমার বোনের বাড়িতেই থাকে
বাড়ি, এবং এটির জন্য আরও সুবিধাজনক

28
00:06:40,360 --> 00:06:41,360
যেখানে সে স্কুলে যাচ্ছে।

29
00:06:41,640 --> 00:06:45,440
ওয়েল, আমি আশা করি সে যে রুমটি পেয়েছি তা পছন্দ করবে
তার জন্য প্রস্তুত

30
00:06:47,860 --> 00:06:48,860
আপনি খুব সুন্দর.

31
00:06:49,520 --> 00:06:53,540
আমি শুধু তোমার বাড়িতে থাকি না, কিন্তু
এখন আপনি আপনার শখের ঘর ছেড়ে দিচ্ছেন

32
00:06:53,540 --> 00:06:54,540
ভাল

33
00:06:55,480 --> 00:06:58,120
আচ্ছা, তুমি এখন আমার পরিবার।

34
00:07:00,780 --> 00:07:01,800
স্কুল শেষ করতে চান?

35
00:07:05,280 --> 00:07:06,980
শুক্রবার। এটা অবশ্যই টিনা।

36
00:07:13,220 --> 00:07:14,220
হ্যালো, প্রিয়.

37
00:07:14,280 --> 00:07:15,280
হাই, মা।

38
00:07:18,780 --> 00:07:22,000
শুভ সকাল, প্রিয়.

39
00:07:22,500 --> 00:07:23,640
টিনা, এই রয়।

40
00:07:24,520 --> 00:07:26,700
ওহ, রয়, আমি আপনার সম্পর্কে সব শুনেছি.

41
00:07:26,920 --> 00:07:27,920
এটা ভাল.

42
00:07:28,920 --> 00:07:29,920
সকাল, মা।

43
00:07:30,350 --> 00:07:32,370
আপনি যেমন বলেছেন জায়গাটা ঠিক তেমনই পরিপাটি।

44
00:07:32,770 --> 00:07:36,650
রয়ের যে ঘরটি আছে তা না দেখা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন
আপনার জন্য প্রস্তুত। এটা সত্যিই বড় এবং

45
00:07:36,650 --> 00:07:39,310
এটাও ব্যক্তিগত। ওহ, যে মিষ্টি ছিল
আপনি, বাবা.

46
00:07:39,590 --> 00:07:40,590
আমার আনন্দ.

47
00:14:05,580 --> 00:14:06,580
ওহ তুমি আমাকে কষ্ট দিচ্ছ

48
00:18:44,040 --> 00:18:45,040
আমি তোমাকে ভালবাসি

49
00:24:37,399 --> 00:24:38,460
হ্যালো? হ্যালো, জন.

50
00:24:39,000 --> 00:24:40,000
এখানে রায়।

51
00:24:41,160 --> 00:24:42,320
ওহ, হাই, রায়। কি খবর?

52
00:24:43,580 --> 00:24:46,480
আমি তোমাকে দেখতে চাই আমি কাজ করতে পারি না।

53
00:24:49,700 --> 00:24:50,700
ওহ.

54
00:24:52,340 --> 00:24:53,460
আমি এটা শুনে দুঃখিত.

55
00:24:56,300 --> 00:24:57,300
কাল সকালে?

56
00:24:58,580 --> 00:24:59,720
হ্যাঁ, নিশ্চিত। ঠিক আছে।

57
00:25:02,240 --> 00:25:03,240
শুভ রাত্রি, রয়।

58
00:25:20,960 --> 00:25:23,680
রয়, কাল রাতে তোমার কল সত্যিই চিন্তিত
আমি

59
00:25:24,520 --> 00:25:29,960
আমরা যে সব বছর হয়েছে
বন্ধুরা, এই প্রথম আপনি করেছেন

60
00:25:29,960 --> 00:25:30,960
আমাকে পেশাগতভাবে দেখেছেন।

61
00:25:32,280 --> 00:25:33,360
কি তোমাকে বিরক্ত করছে?

62
00:25:43,780 --> 00:25:44,780
এটা লরা সম্পর্কে.

63
00:25:46,960 --> 00:25:48,200
লরার কি সমস্যা?

64
00:25:50,100 --> 00:25:51,120
তার সাথে কোন ভুল নেই।

65
00:25:52,400 --> 00:25:53,520
এটা তার মেয়ে, টিনা.

66
00:25:54,240 --> 00:25:56,180
টিনা তোমার মন খারাপ করার জন্য কি করছে?

67
00:25:57,960 --> 00:25:58,960
আমার মন খারাপ?

68
00:25:59,800 --> 00:26:03,940
এটা আমাকে বিরক্ত করার মতো, আমাকে চালনা করার মতো
পাগল

69
00:26:04,840 --> 00:26:10,300
সে খুব অল্পবয়সী, সুন্দরী, কামুক,
তাজা তরুণ জিনিস, এবং আমি তাকে চাই.

70
00:26:11,920 --> 00:26:12,920
মিম - হুম।

71
00:26:13,340 --> 00:26:14,340
আমি দেখছি।

72
00:26:15,300 --> 00:26:18,260
এর সবচেয়ে খারাপ দিক হল টিনা
লরার মেয়ে।

73
00:26:18,680 --> 00:26:22,500
আমি লরাকে ভালোবাসি। সে দারুণ মেয়ে। আমি কাটা
আমি তাকে আঘাত করার আগে আমার হাত বন্ধ.

74
00:26:25,020 --> 00:26:28,800
এটা আমার মনে হয় আপনি একটি উন্নয়ন করেছেন
একটি অল্পবয়সী মেয়ের জন্য প্রবল ইচ্ছা।

75
00:26:30,600 --> 00:26:32,920
কেন আমি এখনও বলতে পারি না.

76
00:26:34,460 --> 00:26:39,700
তবে দিতে পারলে বলতে পারি
এই অবদমিত ইচ্ছা থেকে মুক্তি,

77
00:26:40,060 --> 00:26:43,460
আপনি অনেক ভালো বোধ করতে যাচ্ছেন।

78
00:26:44,080 --> 00:26:45,340
আপনার মনে কি আছে, জন?

79
00:26:47,120 --> 00:26:48,260
আরেক তরুণী।

80
00:26:50,340 --> 00:26:54,380
ভাগ্যক্রমে, আমরা সান ফ্রান্সিসকোতে আছি
যেখানে আপনি চাইলে কিছু পেতে পারেন

81
00:26:54,380 --> 00:26:55,480
আপনি এটির জন্য অর্থ প্রদান করতে ইচ্ছুক।

82
00:26:56,480 --> 00:26:57,780
আপনি কি ম্যাডাম রোজের কথা শুনেছেন?

83
00:26:58,240 --> 00:26:59,300
অবশ্যই, সে বিখ্যাত।

84
00:27:00,040 --> 00:27:04,260
আমি তাকে একটি কল দিতে এবং একটি ব্যবস্থা করব
জন্য তরুণ মহিলাদের সুন্দর তোড়া

85
00:27:04,260 --> 00:27:05,260
দেখুন

86
00:27:06,300 --> 00:27:07,940
যে বর্ণনা ধরনের আমি পছন্দ.

87
00:27:08,420 --> 00:27:09,660
আপনি কখন তাকে দেখতে চান?

88
00:27:11,120 --> 00:27:12,120
আজ বিকেলে।

89
00:27:21,900 --> 00:27:22,900
সে নিশ্চয়ই রায়।

90
00:27:26,180 --> 00:27:27,180
আপনি কিভাবে করবেন?

91
00:27:27,440 --> 00:27:28,680
হাই আমি গৌরব.

92
00:27:29,140 --> 00:27:30,520
আমি অ্যাডাম রোজের সেক্রেটারি।

93
00:27:30,960 --> 00:27:31,960
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

94
00:27:32,060 --> 00:27:35,260
এবং সে দুঃখিত যে তাকে আপনাকে সরাতে হয়েছিল
অন্য অবস্থান।

95
00:27:36,060 --> 00:27:37,820
কিন্তু আমি আপনাকে বাড়িতে তৈরি করতে এসেছি।

96
00:27:39,620 --> 00:27:40,620
আপনার পছন্দ নিন.

97
00:27:42,580 --> 00:27:43,580
হুম।

98
00:29:46,060 --> 00:29:47,380
আমি এখানে সেক্রেটারি হিসেবে কাজ করি।

99
00:29:48,780 --> 00:29:49,980
এটা আমার প্রশ্ন না.

100
00:29:52,500 --> 00:29:53,500
এটা সম্ভব।

101
00:29:54,900 --> 00:29:56,660
আমি এটা কি খরচ পরোয়া না.

102
00:29:58,080 --> 00:30:00,300
ওহ, আমি এটি শুধুমাত্র একটি শর্তে করতে চাই।

103
00:30:02,640 --> 00:30:03,640
এটা কি?

104
00:30:04,120 --> 00:30:06,460
যদি আমি এটা করি, তাহলে এটা বিনামূল্যে হবে।

105
00:42:27,760 --> 00:42:28,960
কিছু বিয়ার চান? নিশ্চিত।

106
00:42:31,080 --> 00:42:32,800
আপনি প্রেম করতে প্রস্তুত?

107
00:42:33,820 --> 00:42:34,820
হ্যাঁ।

108
00:42:35,560 --> 00:42:37,420
আমাকে আগে তোমাকে কষ্ট পেতে দাও, ঠিক আছে?

109
00:42:37,940 --> 00:42:38,940
ঠিক আছে।

110
00:43:32,080 --> 00:43:33,260
এখন আমাকে চোদো, ঠিক আছে?

111
00:44:10,100 --> 00:44:12,260
এটা খুব তাড়াতাড়ি এসেছিল।

112
00:44:13,880 --> 00:44:15,840
আমার সম্পর্কে কি?

113
00:44:17,040 --> 00:44:18,280
তুমি আমাকে মাথা দিয়েছ।

114
00:44:19,200 --> 00:44:20,200
মনে আছে?

115
00:44:22,720 --> 00:44:24,480
আমি এটা আবার পেতে পারেন.

116
00:44:24,740 --> 00:44:26,000
আপনি আবার এটা পেতে পারেন?

117
00:44:26,280 --> 00:44:27,700
হ্যাঁ। আপনি কি বলতে চান?

118
00:44:28,140 --> 00:44:29,640
এখানে। এখানে?

119
00:44:40,240 --> 00:44:41,240
ড.

120
00:44:59,820 --> 00:45:01,280
সিম্যান হাসপাতালে আছে।

121
00:45:01,760 --> 00:45:04,500
পরে আপনার বার্তা ছেড়ে দিন
স্বর এটি একটি রেকর্ডিং.

122
00:45:13,940 --> 00:45:14,940
রায়?

123
00:45:15,360 --> 00:45:17,480
আপনি কি রোমান্টিক মুডে আছেন?

124
00:45:22,640 --> 00:45:23,960
আমি মাতাল পেতে সরানো করছি.

125
00:45:38,860 --> 00:45:41,980
আমি জানি এই সব কিছু 100% সামাজিক নয়
সমস্যা, এটা?

126
00:45:42,840 --> 00:45:43,960
ওয়েল, ঠিক না.

127
00:45:44,520 --> 00:45:47,780
আপনি লরা এবং আমাকে জানেন, আমরা বাস করছি
একসাথে

128
00:45:48,860 --> 00:45:50,320
আমি জানি আপনি এটা অনুমোদন করবেন না.

129
00:45:51,300 --> 00:45:52,300
তুমি কি তাকে ভালোবাসো?

130
00:45:52,560 --> 00:45:53,560
হ্যাঁ।

131
00:45:54,440 --> 00:45:56,260
ভালোবাসা সব কিছুতেই আশীর্বাদ।

132
00:45:59,260 --> 00:46:00,820
লরা সম্পর্কে একটু বিস্তারিত বলুন।

133
00:46:01,360 --> 00:46:04,020
ঠিক আছে, লরা ঠিক সমস্যা নয়।
এটা তার মেয়ে.

134
00:46:04,460 --> 00:46:07,320
টিনা নামে তার একটি মেয়ে রয়েছে, যিনি আ
খুব...

135
00:46:08,460 --> 00:46:09,800
সুস্বাদু তরুণী

136
00:46:10,400 --> 00:46:15,620
এবং আমি খুঁজে পাই যে সে কিছু হয়ে উঠছে
আমার প্রতি একটি আবেশ

137
00:46:16,560 --> 00:46:20,080
আচ্ছা, আমি আর কিছু ভাবি না,
আপনি জানেন আমি হেরে যাচ্ছি, আমার হওয়া উচিত

138
00:46:20,080 --> 00:46:22,460
আমার কাজে মনোনিবেশ করছি। আমি হেরে যাচ্ছি
ক্লায়েন্ট, আপনি জানেন।

139
00:46:24,680 --> 00:46:27,580
আপনি কি বব, আমাদের বন্ধু, দেখতে গিয়েছিলেন
মনোরোগ বিশেষজ্ঞ?

140
00:46:27,940 --> 00:46:30,220
তিনি আমাকে ম্যাডাম রোজের গুদামে পাঠিয়েছিলেন।

141
00:46:30,760 --> 00:46:32,580
আমি জানি, দয়া করে এটা প্রমাণ করবেন না।

142
00:46:33,500 --> 00:46:36,340
আপনি আমি খুব বোঝা ছিল খুঁজে পাবেন
ঐ বিষয়গুলো

143
00:46:37,070 --> 00:46:38,730
Eloise থেকে অনেক বেশি.

144
00:46:40,490 --> 00:46:44,950
আমাদের শিখতে হবে পতিতাবৃত্তি কি,
মানবজাতির মতোই।

145
00:46:46,430 --> 00:46:53,130
আচ্ছা, এই টিনা তোমার সাথে কারো সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ
আপনি কখনও দেখা.

146
00:46:56,970 --> 00:46:58,050
আপনি কিভাবে জানেন?

147
00:46:58,930 --> 00:46:59,930
পরিসংখ্যান।

148
00:47:00,790 --> 00:47:03,510
ওয়েল, হ্যাঁ, সে এমন একটি মেয়ের মতো যাকে আমি চিনতাম
উচ্চ বিদ্যালয়

149
00:47:04,490 --> 00:47:05,910
সে এক বছরের বড় ছিল।

150
00:47:06,400 --> 00:47:07,440
সব ছেলেদের নিয়ে বেরিয়ে পড়লাম।

151
00:47:23,780 --> 00:47:24,780
আপনি কি কখনো তার সাথে দেখা করেছেন?

152
00:47:25,460 --> 00:47:26,460
না, না।

153
00:47:27,060 --> 00:47:30,360
আমি শুধু, উহ, আমি সত্যিই সক্ষম ছিল না
তাকে খুব ভালো করে জানুন।

154
00:47:32,200 --> 00:47:34,080
যে কারণে এটি একটি আবেশে পরিণত হয়েছিল।

155
00:47:37,130 --> 00:47:41,330
বড় ছেলেদের সাথে বাইরে যাবো, ভাবলাম
আপনি সত্যিই তার সাথে একত্র হতে চান.

156
00:47:41,970 --> 00:47:48,770
আপনি যদি করেন তবে আপনার কোন সমস্যা হবে না
এখন সে আপনার আরও একটি নাম হবে

157
00:47:48,770 --> 00:47:49,770
নোটবুক

158
00:47:50,450 --> 00:47:55,590
কিন্তু সত্য যে আপনি এটা করেননি, এটা
একটি উদ্বেগ যে একটি খুঁজে ছিল সৃষ্টি করে

159
00:47:55,590 --> 00:47:57,030
জীবনের কোথাও মুক্তি।

160
00:47:58,290 --> 00:48:00,430
তোমার কাছে এই টিনার ছবি আছে?

161
00:48:00,790 --> 00:48:02,270
হ্যাঁ। কেন?

162
00:48:03,660 --> 00:48:07,380
আমি ভাবছি যে সম্ভবত এটি একটি হবে
আপনি যদি এটি নিতে পারেন তবে খুব ভাল ধারণা

163
00:48:07,380 --> 00:48:08,540
ম্যাডাম রোজের ছবি।

164
00:48:09,500 --> 00:48:10,980
তার অনেক সংযোগ আছে।

165
00:48:12,040 --> 00:48:14,920
সে হয়তো এমন কাউকে খুঁজে পাবে যে
তার অনুরূপ

166
00:48:15,580 --> 00:48:20,460
এবং একবার আপনি একটি অভিজ্ঞতা আছে
যা আপনার যৌন প্রবৃত্তি পায়

167
00:48:21,200 --> 00:48:22,860
আপনি অনেক ভালো বোধ করবেন।

168
00:48:24,720 --> 00:48:28,060
আচ্ছা, আমি পুরোহিতের কথা শুনতে অভ্যস্ত নই
সেভাবে কথা বল।

169
00:48:28,760 --> 00:48:31,780
সব দক্ষিণ আমেরিকার পুরোহিত হিসাবে
আপনি যেমন উদার?

170
00:48:32,490 --> 00:48:34,770
আমি শুধু নিজের কথা বলতে পারি, আমার ছেলে।

171
00:48:35,550 --> 00:48:41,110
কিন্তু সত্য হলো ধর্ম
পরিবর্তন হচ্ছে, আরো উদার হচ্ছে। আপনার

172
00:48:41,110 --> 00:48:42,870
শান্তি আমাদের কাছে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

173
00:48:43,610 --> 00:48:48,370
আমি আপনাকে বলতে পারি যে সুপ্রিম
কাউন্সিল অফ কার্ডিনাল নির্বাচন করেছিলেন

174
00:48:48,370 --> 00:48:54,210
একজন উদারপন্থী মানুষ দুবার পোপ হতে পারে
খুব অল্প সময়।

175
00:48:58,450 --> 00:48:59,450
আমি বিক্রি হয়ে গেছি।

176
00:49:00,170 --> 00:49:01,129
গির্জায় দেখা হবে।

177
00:49:01,130 --> 00:49:02,130
গির্জায় দেখা হবে।

178
00:49:14,130 --> 00:49:15,830
প্লিজ, ভিতরে আসুন, স্যার।

179
00:49:16,470 --> 00:49:18,310
ম্যাডাম রোজ আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।

180
00:49:18,550 --> 00:49:19,550
ধন্যবাদ

181
00:49:43,500 --> 00:49:44,500
হ্যালো, রায়।

182
00:49:44,700 --> 00:49:45,700
আমি রোজ।

183
00:49:45,780 --> 00:49:46,780
আপনি কিভাবে করবেন?

184
00:49:47,260 --> 00:49:48,760
আমি দেখা করার জন্য উন্মুখ হয়েছে
আপনি

185
00:49:48,980 --> 00:49:50,700
আপনি কি বসতে চান? ধন্যবাদ

186
00:49:54,100 --> 00:49:55,640
এই আপনি এখানে আছে বেশ একটি জায়গা.

187
00:49:55,940 --> 00:49:57,100
ভাল, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

188
00:49:57,980 --> 00:50:01,400
আপনি আমার উপর বেশ ছাপ তৈরি করেছেন
অন্যদিন সচিব।

189
00:50:01,640 --> 00:50:04,840
ওহ? হ্যাঁ, আপনি তার আবেগ পুনরুদ্ধার করেছেন
পুরুষদের

190
00:50:06,080 --> 00:50:07,080
আমি এটা শুনে খুশি.

191
00:50:07,740 --> 00:50:10,440
আমি আশা করি তুমি আমার সেই যুবতীকে পছন্দ করবে
আজ আপনার জন্য নির্বাচিত।

192
00:50:11,880 --> 00:50:12,880
আমরা কি তাকে দেখতে পারি?

193
00:50:13,070 --> 00:50:14,070
অবশ্যই।

194
00:50:14,910 --> 00:50:15,910
ডি?

195
00:50:34,250 --> 00:50:36,190
আমি আমার চোখকে বিশ্বাস করতে পারছি না।

196
00:50:37,350 --> 00:50:39,070
আশ্চর্যের কিছু নেই আপনি আপনার খ্যাতি আছে.

197
00:50:39,690 --> 00:50:40,690
ওহ, আমি আপনাকে ধন্যবাদ.

198
00:50:41,070 --> 00:50:43,170
আমাদের একজন দুর্দান্ত মেকআপ আর্টিস্টও আছে।

199
00:51:15,560 --> 00:51:16,560
ধন্যবাদ

200
01:02:18,440 --> 01:02:20,080
এটা আমার সাথে ঠিক আছে. এটা লরার সাথে ঠিক আছে.

201
01:02:21,100 --> 01:02:22,600
তুমি বললে ঠিক আছে। ওহ, ভাল.

202
01:02:24,020 --> 01:02:26,280
আমি আজ রাতে কাজ আছে. তুমি করবে না
আমার পথে থাকুন

203
01:02:26,620 --> 01:02:27,620
ধন্যবাদ

204
01:03:47,660 --> 01:03:48,660
হ্যাঁ।

205
01:10:06,510 --> 01:10:07,510
ওহ.

206
01:11:44,620 --> 01:11:45,620
ধন্যবাদ

207
01:12:31,470 --> 01:12:32,570
আমি তোমাকে অন্যদিন ফোন করেছিলাম।

208
01:12:33,250 --> 01:12:35,030
আমি সব পেয়েছিলাম আপনার অভিশাপ উত্তর
মেশিন

209
01:12:36,030 --> 01:12:38,110
এটি ছিল সেই ব্যস্ত দিনগুলির মধ্যে একটি
হাসপাতাল

210
01:12:39,590 --> 01:12:41,690
আমি আমাদের বন্ধু ফাদার কার্লোসকে দেখতে গিয়েছিলাম।

211
01:12:42,170 --> 01:12:43,170
ফাদার কার্লোস।

212
01:12:43,550 --> 01:12:45,570
সে সবসময় আমার কাছ থেকে পাঠ্যবই ধার করে।

213
01:12:46,590 --> 01:12:49,170
সেই অপেশাদার সাইকিয়াট্রিস্টের কী আছে
বলতে?

214
01:12:49,650 --> 01:12:51,190
তিনি আসলে, বেশ সহায়ক ছিল.

215
01:12:52,310 --> 01:12:54,730
আমি তাকে বললাম আপনি আমাকে ম্যাডাম রোজের কাছে পাঠিয়েছেন।

216
01:12:55,230 --> 01:12:56,650
এবং কিভাবে তিনি যে প্রতিক্রিয়া?

217
01:12:57,550 --> 01:12:58,550
খুব বোধগম্য।

218
01:12:59,450 --> 01:13:00,450
সে কি করেছে অনুমান?

219
01:13:01,310 --> 01:13:03,710
কি? তিনি আমাকে ম্যাডাম রোজের কাছে ফেরত পাঠালেন।

220
01:13:05,870 --> 01:13:07,090
কেন তিনি এমন করলেন?

221
01:13:08,010 --> 01:13:11,570
ঠিক আছে, তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন যে টিনা সাদৃশ্যপূর্ণ কিনা
যাকে আমি চিনতাম।

222
01:13:12,390 --> 01:13:13,930
আর? আমি বলেছিলাম সে করেছে।

223
01:13:15,970 --> 01:13:17,750
আমি করার আগেই সে পয়েন্টে পৌঁছেছে।

224
01:13:19,990 --> 01:13:25,790
এবং তিনি আমাকে একটি ছবি তোলার পরামর্শ দিলেন
টিনা ম্যাডাম রোজের কাছে যাতে সে খুঁজে পেতে পারে

225
01:13:25,790 --> 01:13:26,790
চেহারা-একরকম।

226
01:13:26,870 --> 01:13:28,570
তিনি কি একটি চেহারা খুঁজে পেতে সক্ষম ছিল?

227
01:13:29,150 --> 01:13:30,150
হ্যাঁ।

228
01:13:30,640 --> 01:13:31,640
এটা সাহায্য করেছে?

229
01:13:32,280 --> 01:13:33,280
অনেক সাহায্য করেছে।

230
01:13:34,120 --> 01:13:35,120
কিছুক্ষণ।

231
01:13:38,040 --> 01:13:43,000
এর আগে পর্যন্ত পরিস্থিতি প্রায় স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এসেছে
আমি লক্ষ্য করেছি যে টিনা বোকামি করছে

232
01:13:43,000 --> 01:13:44,000
তার এক বান্ধবীর সাথে।

233
01:13:45,080 --> 01:13:46,980
এবং আমি ঠিক ফিরে এসেছি যেখানে আমি এখন শুরু করেছি।

234
01:13:52,200 --> 01:13:58,560
রয়, আমার মনে হয় আমি আপনার পুরোটাই বুঝি
সমস্যা এখন অনেক ভালো।

235
01:14:00,970 --> 01:14:04,130
এবং আমি একটি পরিকল্পনা আছে যে শুধু কাজ করতে পারে.

236
01:14:07,630 --> 01:14:08,910
হাই হাই, প্রিয়তমা.

237
01:14:09,170 --> 01:14:10,410
পোশাকের সাথে আমাকে সাহায্য করতে চান?

238
01:14:10,650 --> 01:14:12,470
ওহ, মা, পোশাক এখানে আছে.

239
01:14:18,310 --> 01:14:19,310
এটা তোমার?

240
01:14:19,430 --> 01:14:20,550
ওহ, আগে আমার হাত শুকাতে দাও।

241
01:14:22,070 --> 01:14:23,330
আমি কি হতে যাচ্ছি?

242
01:14:24,690 --> 01:14:26,330
আপনি একটি রাজকন্যা হতে যাচ্ছেন.

243
01:14:27,290 --> 01:14:28,290
আমার পোশাক কি?

244
01:14:28,590 --> 01:14:29,990
এবং আপনি একটি ভদ্রমহিলা হতে যাচ্ছেন
আদালত

245
01:14:31,790 --> 01:14:32,790
আর তুমি কি?

246
01:14:34,890 --> 01:14:35,890
একজন ক্লাউন।

247
01:14:43,030 --> 01:14:44,630
কিছু ভুল আছে?

248
01:14:45,230 --> 01:14:47,930
না। তাহলে এত লম্বা মুখ কেন?

249
01:14:49,210 --> 01:14:54,270
আচ্ছা, মনে হচ্ছে আমি সত্যিকারের ক্লাউন বানিয়েছি
আমার নিজের আমি মনে করি না আমি হতে যাচ্ছি

250
01:14:54,270 --> 01:14:56,070
এটা করতে সক্ষম। আপনি যেতে হবে
নিজেকে

251
01:14:56,430 --> 01:14:57,430
আপনি কি বলতে চান?

252
01:14:58,830 --> 01:15:01,690
আচ্ছা, কিছু জরুরী কাজ আছে
লস এঞ্জেলেস, আসলে.

253
01:15:01,910 --> 01:15:03,050
ওহ, আমি সত্যিই হতাশ.

254
01:15:03,570 --> 01:15:04,570
আমিও।

255
01:15:05,570 --> 01:15:07,490
এটা শুধুমাত্র এই একবার. আমরা যাব
একসাথে

256
01:15:07,830 --> 01:15:09,150
আমরা শীঘ্রই অন্য একটি যেতে হবে.

257
01:15:24,910 --> 01:15:26,570
মা, তুমি কি প্রস্তুত?

258
01:15:26,930 --> 01:15:27,930
মাত্র এক মিনিট।

259
01:15:28,220 --> 01:15:29,920
চল, আমাদের দেরি হয়ে যাচ্ছে।

260
01:15:30,360 --> 01:15:33,520
তুমি কি এভাবেই যাচ্ছ?

261
01:15:34,040 --> 01:15:36,980
আপনি এই মত কি মানে? আপনি আরো দেখুন
সৈকতে আমার

262
01:15:38,680 --> 01:15:40,960
ওয়েল, আমি অনুমান সময় পরিবর্তন হচ্ছে.

263
01:15:43,420 --> 01:15:44,820
তোমাকে সুন্দর লাগছে, মা।

264
01:15:45,680 --> 01:15:46,680
আপনিও তাই করবেন।

265
01:15:47,160 --> 01:15:48,640
এখন, চলো, তাড়াতাড়ি করি, ঠিক আছে?

266
01:15:48,920 --> 01:15:49,919
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।

267
01:15:49,920 --> 01:15:52,380
অপেক্ষা কর? চল, আমাদের দেরি হয়ে যাচ্ছে।

268
01:17:16,880 --> 01:17:17,880
ওহ, ওহ।

269
01:17:19,920 --> 01:17:20,920
ঠিক আছে।

270
01:17:21,560 --> 01:17:26,140
ঠিক আছে, শোনো, মাফ করবেন। আমি পেয়েছি
বাথরুমে যাও, তাই তোমাকে দেখব

271
01:17:26,140 --> 01:17:28,120
পরে বাই-বাই।

272
01:17:55,370 --> 01:17:56,770
মাদারফাকারস

273
01:19:06,990 --> 01:19:07,990
ওহ, মাফ করবেন।

274
01:23:32,910 --> 01:23:33,910
হুহ?

275
01:24:21,800 --> 01:24:23,440
ধন্যবাদ

276
01:26:25,410 --> 01:26:27,410
ওহ. ওহ.

277
01:27:45,390 --> 01:27:48,090
যে আমি করেছি সবচেয়ে বিস্ময়কর যৌনসঙ্গম ছিল
কখনও ছিল.

278
01:27:48,730 --> 01:27:50,670
আমি কি আপনার টেলিফোন নম্বর পেতে পারি?

279
01:27:53,050 --> 01:27:54,150
আমি দুঃখিত, প্রিয়তমা.

280
01:27:55,210 --> 01:27:56,210
আমি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

281
01:28:10,830 --> 01:28:11,830
হিয়া, প্রিয়তমা।

282
01:28:11,970 --> 01:28:14,290
হাই এত দেরি করে কি করছেন?

283
01:28:14,720 --> 01:28:15,720
তোমার জন্য অপেক্ষা করছি?

284
01:28:16,300 --> 01:28:17,340
তুমি আমাকে নষ্ট করেছ।

285
01:28:18,200 --> 01:28:19,200
কেমন ছিল পার্টি?

286
01:28:19,560 --> 01:28:20,560
এটা সব ঠিক ছিল.

287
01:28:21,960 --> 01:28:24,300
আপনার ব্যবসায়িক ট্রিপ কেমন ছিল? দারুণ।

288
01:28:24,740 --> 01:28:27,640
আমাকে বিরক্ত করার জন্য একটি সমস্যা ছিল, এবং এটি
আমাকে আর বিরক্ত করছে না।

289
01:28:53,299 --> 01:28:55,060
আপনি আমার টাইপ.

290
01:28:57,540 --> 01:29:01,480
রায়, আপনি কতটা খোলা মনের?

291
01:29:03,180 --> 01:29:04,180
দুঃখিত?

292
01:29:06,000 --> 01:29:08,080
আমি জিজ্ঞাসা করার জন্য একটি সামান্য অনুগ্রহ আছে.

293
01:29:08,360 --> 01:29:09,780
এটা অস্বাভাবিক ধরনের.

294
01:29:11,460 --> 01:29:13,080
তোমার পছন্দের কিছু, প্রিয়তমা?

295
01:29:16,340 --> 01:29:17,440
এটা টিনা।

296
01:29:18,100 --> 01:29:21,200
তার একটি সত্যিই চমত্কার প্রেমিক ছিল.

297
01:29:22,720 --> 01:29:25,200
এবং আমি সত্যিই চাই তার যে আছে
আবার অভিজ্ঞতা।

298
01:29:27,400 --> 01:29:28,900
তুমি কি তার সাথে প্রেম করবে?

